Court of Ravens se lit en français chez Korrigan sous le titre La Cour des corbeaux : le tome 1 est paru en février 2026 et le tome 2 est annoncé pour novembre. Pour retrouver une captive, des héros sombres qui la veulent chacun à leur façon et une romance très épicée, Léna Orso propose des romances en français dans Kindle+.
Ce sont des histoires courtes et très explicites, qui se lisent en une heure environ, là où chaque tome du duo de Liv Zander dépasse les quatre cents pages. Léna n'a pas écrit de corbeaux métamorphes : ses héros sont des orcs, un roi fae ou des vampires.
Galantia quitte la forteresse de sa famille pour épouser le fils du roi quand des métamorphes capables de se changer en corbeaux attaquent son convoi. Traînée à la Cour rebelle des Corbeaux, elle est coupable par le sang : sa famille a ruiné leur royaume, et le prince Malyr veut se venger de son père.
Les lectrices aiment le contraste entre les deux héros, Malyr qui promet la douleur et Sebian, son meilleur ami, qui offre refuge et tendresse. Elles aiment aussi une magie originale, où un homme se disperse en une nuée de corbeaux, et une fin de tome 1 qui oblige à ouvrir la suite.
C'est une dark romance très sombre : Liv Zander publie une liste d'avertissements sur son site, et plusieurs lectrices trouvent trop dures les scènes sans consentement du début. Le duo se termine bien, et le premier tome compte plus de cent mille notes sur Goodreads.
Pareil : une héroïne livrée à un clan pour payer la faute de son père, et des chefs qui la veulent chacun autrement : l'un pour la briser, l'autre pour la garder.
Différent : trois chefs orcs au lieu de deux corbeaux, trois nuits pour qu'ils la veuillent tous, et environ une heure de lecture.
Novella · environ 1 h · Romantique · dans Kindle+
Le roi des Ombres ne me touche pas. Sa cour s'en charge.
Pareil : une captive dont le royaume est tombé, exposée devant toute une cour, face à un roi qui la tient à sa merci.
Différent : un seul roi fae, qui ne la prendra pas tant qu'elle ne l'a pas demandé, dans un registre dark d'un peu plus d'une heure.
Novella · environ 1 h · Dark · dans Kindle+
Ils s'étaient juré de n'en toucher aucune.
Pareil : deux héros immortels liés entre eux et une humaine qui entre dans leur vie, avec un serment qui les retient.
Différent : ni captivité ni guerre : elle est venue d'elle-même sonner à leur porte, dans un hôtel particulier du Marais, et le registre est romantique plutôt que dark.
Novella · environ 1 h · Romantique · dans Kindle+
Oui : Korrigan publie la série sous le titre La Cour des corbeaux, traduite par Rosa Munoz. Le tome 1, Le Serment des ailes noires, est paru le 18 février 2026. Le tome 2, L'Envol du corbeau blanc, est annoncé pour le 4 novembre 2026. Les deux sont réservés à un public averti.
Mis à jour le 28 septembre 2026
Monster romance en français : tous les livres